Archivos de la Parroquia “San Andrés”
Archivos de la Parroquia “San Andrés”
Este trabajo ha sido realizado, con mayor o menor participación (en orden alfabético) por:
Calvo Orrios, Rosa
González Ordóñez, Dolores: Coordinadora
Lapuente Causapé, Mª Pilar
Miramón Guerrero, Mª Jesús
Navarro Gómez, Rosa
Pérez Gascón, Mª Soledad
Trebol Espún, Mª Pilar
Dentro de las actividades del Aula de Adultos de Torres de Berrellén del curso 1998-99
Se han utilizado los archivos de la Parroquia “San Andrés” del mismo pueblo
Nuestro agradecimiento a:
D. Andrés Carreras Puértolas, párroco de Torres de Berrellén por permitirnos utilizar los archivos parroquiales, así como a su hermana Dña. Amparo por estar atenta a nuestros horarios de trabajo
INDICE Página
INTRODUCCION................................................................................... 5
BATUISMOS........................................................................................... 7
NACIMIENTOS...................................................................................... 8
Nº Nacimientos ............................................................................ 9
Nº Nacimientos por meses............................................................ 10
Gráficos
Nacimientos anuales...................................................................... 11
Nacimientos mensuales................................................................... 12
APELLIDOS........................................................................................... 15
Años 1764-1768.......................................................................... 16
Años 1769-1773............................................................................ 18
Años 1774-1778............................................................................ 20
Años 1779-1783............................................................................ 22
Años 1784-1786............................................................................ 24
Años 1820-1824............................................................................ 26
PROCEDENCIA...................................................................................... 28
CURIOSIDADES..................................................................................... 32
INTRODUCCIÓN
El trabajo que presentamos en estas páginas es una continuidad de los realizados en los dos cursos anteriores (96-97, 97-98); existe una copia de ellos en la biblioteca y en el aula de adultos. Entonces hicimos un estudio demográfico histórico de Torres desde 1876-1925 y 1926-1975 sin importarnos las personas individualmente, sólo los datos estadísticos, por lo que no recogíamos nombres ni apellidos en nuestras fichas.
Este curso 98-99 quisimos ampliar, y al mismo tiempo que se hacía un estudio estadístico también ver la evolución de los apellidos. Nuestra idea era introducirlos en unas tablas informáticas para poder utilizarlos en años posteriores. Comenzamos en 1764 por ser el primer año del tomo más antiguo con el que podíamos trabajar; el anterior, de mil quinientos y pico está actualmente en restauración.
Parte de los datos se pasaron al ordenador desde un principio, pero otra parte se debió hacer a mano y posteriormente introducirlos en el ordenador.
Las dificultades que nos hemos encontrado, y por las cuales el trabajo se ha hecho muy lento, más que en otros cursos, fueron:
Para no equivocarnos, en nuestras fichas colocábamos las palabras tal y como aparecían escritas en el libro parroquial, y cuando teníamos dudas de lo que ponía comparábamos la grafía de determinadas letras dudosas con el mismo rasgo de otras palabras que si se comprendían bien.
Una vez hechas las fichas y pasadas al ordenador se clasificaban por orden alfabético de apellidos y se imprimían.
Nuestro trabajo comienza en 1764 hasta 1786 y luego da un salto, desde 1820-1824. Esto es porque nos dividimos en dos grupos, uno con el tomo parroquial que va desde 1764 hasta 1819 y el otro grupo con el otro tomo, no pudiendo hacer los años seguidos. En cada tomo se hallan incluidos los bautismos, muertos, matrimonios, comuniones pascuales, etc.
BAUTISMOS
En 1764 cuando comenzamos a tomas las notas, las inscripciones habituales en los libros parroquiales constaban de los siguientes datos:
En la iglesia Parroquial del Lugar de Torres de Berrellén a _____________________ 1 de ___________ 2 de ______________ 3 yo el abajo firmante bauticé un niño que nació ____________________________ 4 . Hijo legítimo de ______________________ 5 y __________________________ 6 cónyuges y vecinos de este lugar. Se le puso por nombre _________________________ 7 ; fue madrina ___________________ 8 , a quien advertí el parentesco espiritual que había contraído con el bautizado y la obligación de enseñarle la doctrina cristiana.
A partir de 1773 aparecen ya los nombres y primer apellido de los abuelos y abuelas aunque con algún olvido todavía.
A partir de 1786 se añade en algunos casos de donde eran naturales los padres y los abuelos. En 1820 ya es habitual señalar estos datos.
1 Día del Bautismo
2 Mes del Bautismo
3 Año del Bautismo
4 Mismo día, el día que nació
5 Nombre y primer apellido del padre
6 Nombre y primer apellido de la madre
7 Nombre del niño
8 Nombre y primer apellido de la madrina y el parentesco o relación que la une con el bautizado
En las “fichas de recogida de datos” ya fuera en el ordenador o a mano fuimos colocando en cada columna los antecedentes correspondientes recogiendo todos los datos que aparecían, excepto la madrina; por lo tanto, en este curso hemos trabajado a diferencia de en los cursos anteriores con los nombres y apellidos, así como la procedencia. Se hacía con los bautismos y luego se miraba cuando era el nacimiento
NACIMIENTOS
Las fichas de recogida de datos se han basado en los bautismos. Pero en estas fechas todos los nacidos se bautizaban a las horas o lo máximo 1 día después, por lo cual los meses de bautismo coinciden con los nacimientos en casi su totalidad
Si se observan las tablas N-1 “Número de nacimientos” no podemos decir que sea mayor el % de varones o mujeres, en el primer periodo estudiado nacen más varones, pero en el segundo, aunque más corto, nacen más niñas.
Si miramos la tabla N-2, “Nacimientos por meses”, si que se nota una periodicidad. Los meses de junio, julio y agosto son los de más baja natalidad seguido por diciembre.
NUMERO DE NACIMIENTOS
Tabla N-1
NACIMIENTOS POR MESES
Tabla N-2
APELLIDOS
En el siguiente listado de apellidos aunque cada uno de ellos sólo aparece una vez, en la realidad algunos se repiten muchas veces otros son esporádicos.
Como los apellidos por línea paterna permanecen y los de línea materna no, los hemos dividido según si el nacido era varón o mujer. Poner los segundos apellidos fue para observar los que aparecían en el pueblo aunque se estuvieran perdiendo.
APELLIDOS 1764-1768
|
VARONES 1º A |
|
MUJERES 1º A |
|
|
|
|
|
ADE |
|
ANDRES |
|
BAGUENA |
|
BARTOL |
|
BARTOL |
|
BENEDI |
|
BENEDI |
|
BERDEXO |
|
BERLIN |
|
BERLIN |
|
BERNAD |
|
BERNAL |
|
BERNAL |
|
BERTOL |
|
BERTOL |
|
BLANCO |
|
BLANCO |
|
CHARLE |
|
BOROBIA |
|
CHICAPAR |
|
CAUSAPE |
|
CUARTEADA |
|
CHARLE |
|
ESPUN |
|
CHICAPAX |
|
FONZ |
|
DE GRACIA |
|
GABARRA |
|
DIAGO |
|
GARCIA |
|
ESPUN |
|
GASCON |
|
FRANCO |
|
GOMEZ |
|
GABASSA |
|
HIPAS |
|
GAY |
|
JORDAN |
|
GOMEZ |
|
LABORDA |
|
GRACIA Ô BERDEXO |
|
LAMBEA |
|
HERNANDEZ |
|
LON |
|
HIPAS |
|
LYARTE |
|
HUARTE |
|
NUÑEZ |
|
LAMUELA |
|
PARROQUET |
|
LARROYE |
|
PEREZ |
|
LASIERRA |
|
QUASEADA |
|
LATORRE |
|
SABRAS |
|
LAYTA |
|
SAN JUAN |
|
LIARTE |
|
SYMAL |
|
NUÑEZ |
|
TEXERO |
|
PEDRO PADRE |
|
VAL |
|
PLAZAS |
|
VIOLADE |
|
RUIZ |
|
XIMENO |
|
SABRAS |
|
|
|
SIMAL |
|
|
|
SOLA |
|
|
|
SYMAL |
|
|
|
VAL |
|
|
|
VARONES 2º A |
|
MUJERES 2º A |
|
|
|
|
|
ADE |
|
ALMENDAREZ |
|
ALMENDAREZ |
|
ANSON |
|
BARTOS |
|
BAGUENA |
|
BENEDI |
|
BARRANCO |
|
BERNAL |
|
BASGUAS |
|
BERTOL |
|
BERNAL |
|
BIELSA |
|
BLANCO |
|
CAUSAPE |
|
BOROBIA |
|
COCHE |
|
CAUSAPE |
|
CUBERO |
|
CHARLE |
|
de SOLA |
|
COCHÉ |
|
ESPUN |
|
de ORNA |
|
FERINGAN |
|
de SOLA |
|
GARCIA |
|
DOMINGUEZ |
|
GOMEZ |
|
ESPUN |
|
HIPAS |
|
EZQUERRA |
|
IBAÑEZ |
|
GARCIA |
|
JOSEPHA |
|
GAY |
|
LA VEGA |
|
HIPAS |
|
LABORDA |
|
LABORDA |
|
LACOMA |
|
LaComa |
|
LAITA |
|
LAGIN |
|
LAMBER |
|
LAITA |
|
LASTENDA |
|
LAMBRA |
|
LAVEGA |
|
LATIENDA |
|
MARCEN |
|
LAVEGA |
|
MARZEN |
|
LAYTA |
|
OLIBEROS |
|
LOPEZ |
|
OLIVEROS |
|
LORENTE |
|
PALOCA |
|
OZNA |
|
PEREZ |
|
PERALES |
|
RIÑAQUE |
|
PEREZ |
|
SOLA |
|
RINAQUE |
|
|
|
RIÑAQUE |
|
|
|
RODRIGO |
|
|
|
SANTOS |
|
|
|
SAYUS |
|
|
|
XIMENO |
APELLIDOS 1769-1773
|
VARONES 2º A |
|
MUJERES 2º A |
|
|
|
|
|
ADE |
|
ALMENDAREZ |
|
ALMENDAREZ |
|
ANDRES |
|
ANDRES |
|
ARÍE |
|
BENEDI |
|
AUTOR |
|
BERNAL |
|
BENEDI |
|
BERTOL |
|
BERNAL |
|
BLANCO |
|
BERTOL |
|
BOROBIA |
|
BIELSA |
|
CAUSAPE |
|
BLANCO |
|
COCHE |
|
CAUSAPE |
|
CRESPO |
|
CHARLE |
|
de SOLA |
|
CHAXLE |
|
DOMEQUE |
|
de SOLA |
|
ESPUN |
|
ESPUN |
|
FRANCO |
|
EZQUERRA |
|
GARCIA |
|
FERINGAN |
|
HIPAS |
|
GARCIA |
|
HIPOL |
|
GASCON |
|
IBAÑEZ |
|
GOMEZ |
|
ILLERA |
|
GONZALEZ |
|
JENAQUE |
|
LA VEGA |
|
LA TIENDA |
|
LACOMA |
|
LA VEGA |
|
LAMBEA |
|
LAGUNA |
|
LATIENDA |
|
LAMBEA |
|
LOPEZ |
|
LATORRE |
|
MAESTRA |
|
LAYTA |
|
MARZEN |
|
MARCEN |
|
PALOCA |
|
MARIN |
|
PEDRO PADRE |
|
OLIBEROS |
|
PLO |
|
PEREZ |
|
RIÑAQUE |
|
RIÑAQUE |
|
ROBRES |
|
ROBRES |
|
SAIUS |
|
SANTOS |
|
SAN SEBÉ |
|
SAYUS |
|
SOLA |
|
VELILLA |
|
VIELSA |
|
VIDAL |
|
VIOLADE |
|
VIOLADE |
|
XARABO |
APELLIDOS 1774-1778
APELLIDOS 1779-1783
APELLIDOS 1784-1786
APELLIDOS 1820-1824
|
VARONES 1º A |
MUJERES 1º A |
|
|
|
|
|
|
ALEGRE |
ANDRES |
|
|
ANDRES |
ARIZA |
|
|
ARIZA |
BAZAN |
|
|
BAZAN |
BERANL |
|
|
BENEDI |
BERTOL |
|
|
BERNAL |
BISTRETA |
|
|
BISTRETA |
BLANCO |
|
|
BLANCO |
BOROBIA |
|
|
BOROBIA |
BORQUE |
|
|
BORQUE |
CAMPOS |
|
|
BOSQUE |
CAUSAPE |
|
|
CAUSAPE |
CLAVEJAS |
|
|
CLAVEJAS |
DEL ARCO |
|
|
COSCOLLUELA |
del ARCO |
|
|
del ARCO |
DIAZ |
|
|
DUSEN |
DONOSO |
|
|
FONTAN |
DUREN |
|
|
FRANCO |
FONTAN |
|
|
GASCON |
GASCON |
|
|
GOMEZ |
COMEZ |
|
|
GONZALEZ |
GUERRERO |
|
|
JULBE |
HERNANDEZ |
|
|
LARROYE |
LASIERRA |
|
|
MAGDALENA |
LATORRE |
|
|
MALLEN |
LATORRE |
|
|
MARECA |
LOPEZ |
|
|
NUÑÉZ |
MALLEN |
|
|
PERALTA |
MONTANÉS |
|
|
PEREZ |
MORENO |
|
|
ROBRES |
NABARRO |
|
|
SENAO |
NAVARRO |
|
|
SOFIN |
OLIBAN |
|
|
TREBOL |
PEREZ |
|
|
VIOLADE |
PEROPADRE |
|
|
VISTRETA |